诗词赏析:如梦、如梦,残月落花烟重的意思
来源:考试吧作文
作者:
2020-04-15
如梦、如梦,残月落花烟重的意思
昔日的一切都如梦一样消逝了,只见残月犹明,落英缤纷,烟雾弥漫。
《忆仙姿》
李存勖
曾宴桃源深洞,一曲清歌舞凤。长记欲别时,和泪出门相送。如梦!如梦!残月落花烟重。
赏析
这是一首仅三十三字的小令词。词中写道,那次宴会中“清歌舞凤”的欢乐和欲别时“和泪相送”的情景,依然如在眼前;昔年鸾歌凤舞,惜别依依,回忆起来,真是“如梦”一般。眼前的“残月落花”,更引起了别后的相思;如烟的月色,给全词笼上了迷朦孤寂的气氛。这首小令,抒情细腻,婉丽多姿,辞语美,意境更美。
胡仔《苕溪渔隐丛话》:东坡言《如梦令》曲名,本唐庄宗制。一名《忆仙姿》。嫌其不雅,改名《如梦令》。庄宗作此词,卒章云“如梦,如梦,和泪出门相送。”取之以为词名。
《词林纪事》卷二引查初白云:叠二字最难,唯此词恰好。
俞陛云《唐五代两宋词选释》:五代词嗣响唐贤,悉可被之乐意,重在音节谐美,不在雕饰字句。而能手作之,声文并茂。此词“残月落花”句以闲淡之景,寓浓丽之情,遂启后代词家之秘钥。
《五代诗话》卷一引《坚瓠集》褚人获云:李存勖搽画粉墨与敬新磨等日闹优场,粗犷之极,岂有清思者?乃其作《如梦令》词“曾宴桃源深洞”云云,抑何婉丽如此?
译文
曾经在宅院幽深的住所欢宴,她的歌艺超群,舞姿轻盈柔美。一直记得要离别的时候,满含着眼泪相送别的情景。昔日的一切都如梦一样消逝了,只见残月犹明,落英缤纷,烟雾弥漫。