《立秋二绝》岁华过半休惆怅，且对西风贺立秋

 

《立秋二绝》是南宋诗人范成大创作的一组七言绝句。诗人面对一年的时光已经过半，既不伤感又不失意，而是迎着凉爽的秋风，由衷庆贺秋季的来临。诗人说，立秋之日，天气转凉，戴楸叶、咬秋瓜，嚼赤豆、服井花，洗濯愁闷，安排笑口，以欢愉的心情迎接金秋的到来。


译文/注释

三伏天天气炎热，人们深感苦闷，在酷暑天方才让人感到生活漂浮。

一年的时光已经过半，不必伤感和失意，面对凉爽的西风，庆贺秋季的来临。

全文赏析

四大，佛教用语。古印度认为，地、水、火、风是构成宇宙的四种元素，称作四大。佛教则以坚、湿、暖、动的性能为四大，人身即由四大构成。因此，四大也作为人身的代称。浮，飘浮，引申为置身炎夏，无法自主。后两句最好。一年的时光已经过半，不必伤感，无须失意，面对凉爽的西风，由衷庆贺秋季的来临。

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。

宋高宗绍兴二十四年（1154年）进士，累官礼部员外郎兼崇政殿说书，孝宗初，知处洲。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命。除中书舍人。淳熙五年（1178年），拜参知政事，仅两月，被劾罢。晚年退居石湖，加资政殿大学士。绍熙四年（1193年）卒，享年六十八岁，赠少师，追封崇国公，谥号文穆，后世遂称其为“范文穆”。

范成大素有文名，尤工于诗。他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。著有《石湖集》、《揽辔录》、《吴船录》、《吴郡志》、《桂海虞衡志》等。