范仲淹《书扇示门人》一派青山景色幽 前人田地后人收

 

《书扇示门人》宋代范仲淹创作的一首诗。

译文及注释

译文

原野里成片的青山景色是那样的清幽，这些前人留下的土地都已被后人接收。
接收这些土地的后人先不要欢喜，还有等着接收这片土地的人就在后头呢！

注释

休：不要。

启示

这首诗通俗易懂，哲理深刻。山河依旧，人事更替，得失不是永远不变的。今天的得会转化为明天的失，事物总是按着这样的辩证规律发展着的。这首诗不仅教育人要“居安思危”，也启示人“塞翁失马，焉知非福”。人生一世要豁达，做到不以物喜、不以己悲。

范仲淹

范仲淹（989年10月1日－1052年6月19日），字希文。祖籍邠州，后移居苏州吴县。北宋初年政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。皇祐四年（1052年），改知颍州，在扶疾上任的途中逝世，年六十四。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。