当前位置:首页 > 随笔札记 > 散文随笔

[散文]读古代名人书信集

来源:散文天下 作者:玛雅咖啡 2020-04-07


  这两天我在翻一本西洋名人书信集。
  
  翻看伟大历史人物互往的信件,其实有趣得很。觉得即使是划时代的战争与政治事件亦不过是些顽童游戏,而偿付这场游戏的总是无辜士兵和百姓的鲜血。 亚历山大大帝与波斯皇帝大流士的书信就是一例。
  
  公元前334年,马其顿王Alexander the Great 领兵横过希腊斯邦Hellespont,准备入侵亚洲,大流士三世Darius III深感受到威胁,于是给亚历山大写了一封警告信。在信里,他除了炫耀自己的强大之外,还不忘耍小孩子脾气,把亚历山大羞辱了一番,说:寡人今送你黄金一箱,芝麻一驮,让你知道知道俺多么有钱。 另外呢, 俺还送你皮鞭一根,皮球一个。 这皮球嘛,就是给你玩玩的,这种游戏正适合你的年龄。那皮鞭呢,是用来抽你丫的。
  
  亚历山大亦不买帐,他回信说:你赠给寡人的皮鞭、皮球、黄金与芝麻,寡人笑纳。不过这鞭子的意思是说寡人将替天行道,你乐意让我成为你的君主、师傅和统帅。皮球呢,则表示普天之下、寰宇之内皆为寡人的王土。 黄金嘛, 来自你的国库,哈哈,不久也将成为俺的宝贝咯。至于芝麻嘛,倒是最营养的食物。为了礼尚往来, 寡人回敬你一把芥末子,让你尝尝吃败仗的滋味!
  
  别看亚历山大大帝名垂青史,但是为了称霸天下,也不惜栽赃诬陷大流士有“大规模毁灭性武器”。 他的下一封信竟然诬陷说是大流士收买刺客暗杀了他的父王菲利普,杀父之仇不能不报。 这都是那儿跟那儿啊,大流士远在波斯后宫与美女们逍遥自在洗桑拿浴三温暖,哪里顾得上去暗杀谁谁谁的。
  
  明明是亚历山大起兵去“侵略”波斯,他却说是波斯人“使用不公正的手段发动战争,并用不光彩的手段进行战争。” 最后他还假装仁慈,说:寡人不会虐待俘虏的,你的老婆孩子都可以被无条件释放,只要你低首称臣。而且,如果你有事要给亚历山大大帝写信,别忘了你不仅要尊他为王,而且要尊他为你的王。
  
  这来来往往的书信简直就好像两个小孩子在斗嘴呢。
  
  其他有趣的书信还有:
  
  英王亨利八世写给Anne Boleyn的情书,以及Boleyn在伦敦塔写下的哀书。亨利八世花了十一年追求Boleyn,等到他能离婚再娶,却只与Boleyn生活了三年,就因为她没能给他生半个儿子,就被废了,并被施以极刑砍头处死。亨利的情书写得缠缠绵绵,充满了离愁别绪,最后署名是:过去、现在河将来多对你永不变心的人亲笔书。(writne with the Hand of him that was, is, and shall be yours by his will. )比写“蝶恋花”的人还多情。怎么也想像不出当年的“大情人”竟然变成了后来的嗜血暴君。 相比之下,老毛对江青还算得上是“仁义”的呢。
  奉劝天下多情女子千万别相信情书啊,特别是那些甜言蜜语最会哄人的信:)
  
  Aurangzeb是17世纪印度斯坦的皇帝,Sahe是他的启蒙老师。等他当上皇帝后,Sahe来求职,Aurangzeb把他骂个狗血淋头,痛快极了,说老师当年教的都是些过时陈腐的学问,都是些无聊的学究考据。这封信应该给那些误人子弟的腐儒老师们人手一份,也让他们知道知道学生的厉害。
  
  瓦格纳曾经向Hornstein男爵写信告贷,这要钱的信写得一点都不客气,结果当然是借不到钱。他一上来就问人家:听说老兄近来发了啊,兄弟我呢,真穷死啦,歌剧上演不了啊,新的戏没钱演,你要是朋友的话,就借点给我吧。 那边一听不高兴了,说:我哪儿是你想的那样有钱啊,你对俺家的钱可能估计错了吧。我的这点子家底也就刚够养老婆孩子,也就算是个小康吧,你有那么多富贵朋友呢,去向他们借吧。
  
  这个集子里还有尼禄的母亲Agrippina在被儿子绞死前写给他的信,催人泪下。政治太残酷了。
  
  玛雅咖啡:www.mayacafe.com E:mayacafe@prodigy.net
  

相关栏目:
  • 上一篇: 父亲的荷田
  • 下一篇:游黄山记
  • 猜你喜欢
    点击查看更多